O Pequeno Cancioneirocanções tradicionais do mundo
PT

Percorrer o cancioneiro

Filtros

País

Tema

Língua

24 canções

  • uma aranhinha a subir pela sua teia

    Itsy Bitsy Spider

    Desconhecidainglês

    • para dançar
    • para brincar

    “The itsy bitsy spider climbed up the water spout.”

    Tradicional

  • duas crianças a rolar por uma colina relvada, com um balde entornado

    Jack and Jill

    Reino Unidoinglês

    • para brincar
    • tradicional

    “Jack and Jill went up a hill,”

    Tradicional

  • uma ratinha a espreitar de uma casinha com dois buracos, abrigada da chuva

    Jaz sem mala miška

    Eslovéniaesloveno

    • para brincar
    • tradicional

    “Jaz sem mala miška, saj me vsak pozna.”

    Slavko Jug

  • um alegre menino da montanha que caminha a assobiar por um soalheiro trilho alpino

    Kekčeva pesem

    Eslovéniaesloveno

    • para brincar
    • tradicional

    “Jaz pa pojdem in zasejem dobro voljo pri ljudeh.”

    Kajetan Kovič

  • uma kookaburra risonha empoleirada num alto eucalipto

    Kookaburra

    Austráliainglês

    • tradicional
    • para brincar

    “Kookaburra sits in the old gum tree,”

    Marion Sinclair

  • um cãozinho fiel deitado de guarda à porta do quarto de uma criança, à noite

    Kuža pazi

    Eslovéniaesloveno

    • para brincar
    • tradicional

    “Kuža pazi, z repkom miga,”

    Janez Bitenc

  • um sorridente homem da lua a velar de noite sobre telhados sossegados

    La le lu

    Alemanhaalemão

    • canção de embalar

    “La le lu,”

    Heino Gaze

  • uma criança a galopar num cavalinho de pau, cheia de alegria

    Lakdi Ki Kathi

    Índiahindi

    • para brincar
    • para dançar

    “Lakdi ki kaathi, kaathi pe ghoda,”

    Gulzar

  • alfazema em flor azul e verde, um casal por entre os campos

    Lavender's Blue

    Reino Unidoinglês

    • tradicional
    • para acalmar

    “Lavender's blue, dilly dilly, lavender's green,”

    Tradicional

  • uma menina preguiçosa sem fazer nada enquanto uma vassoura, uma agulha e um fogão trabalham sozinhos

    Lenka

    Eslovéniaesloveno

    • para brincar
    • tradicional

    “Lenka se šeta -”

    Oton Župančič

  • uma raposa astuta escapa pelas traseiras do covil enquanto o caçador espera à frente

    Lisička je

    Eslovéniaesloveno

    • para brincar
    • tradicional

    “Lisička je prav zvita zver,”

    Tradicional

  • uma jovem pastora a dormitar com o cajado enquanto as ovelhas regressam a casa

    Little Bo Peep

    Reino Unidoinglês

    • para brincar
    • tradicional

    “Little Bo-Peep has lost her sheep,”

    Tradicional

  • um menino a dormir debaixo de um palheiro enquanto as ovelhas entram no trigo

    Little Boy Blue

    Reino Unidoinglês

    • para brincar
    • tradicional

    “Little Boy Blue, come blow up your horn.”

    Tradicional

  • um rapaz a um canto a tirar uma ameixa de uma empada de Natal

    Little Jack Horner

    Reino Unidoinglês

    • para brincar
    • tradicional
    • sazonal

    “Little Jack Horner sat in the corner,”

    Tradicional

  • uma menina num montículo de relva com uma tigela e uma aranha a descer ao seu lado

    Little Miss Muffet

    Reino Unidoinglês

    • para brincar
    • tradicional

    “Little Miss Muffet sat on her tuffet,”

    Tradicional