El Pequeño Cancionerocanciones tradicionales del mundo
ES

Explorar el cancionero

Explore todas las canciones de la colección, o acótelas por país, estado de ánimo o idioma. Cada entrada le ofrece la letra en el idioma original, una traducción al español cuando la canción no está ya en español, y una breve nota sobre su origen — con las fuentes con las que se comprobó y el nombre del autor cuando se conoce.

Filtros

País

Estado de ánimo

Idioma

24 canciones

  • niños en corro, uno deja caer tras de sí una cesta verde y amarilla

    A Tisket, A Tasket

    Estados Unidosinglés

    • tradicional
    • para bailar
    • divertida

    “A tisket, a tasket, a green and yellow basket.”

    Tradicional

  • niños bailando en fila, un zorrito asoma de una caja

    A-Hunting We Will Go

    Reino Unidoinglés

    • divertida
    • tradicional

    “A hunting we will go, a hunting we will go,”

    Tradicional

  • una pequeña alondra, con niños que se llaman y responden en corro

    Alouette

    Canadáfrancés

    • divertida
    • tradicional

    “Alouette, gentille alouette,”

    Tradicional

  • un niño pecoso con una cuchara, escaqueándose del trabajo en un campo de girasoles

    Antoshka

    Rusiaruso

    • divertida

    “Антошка, Антошка,”

    Yuri Entin

  • un cómico panadero trepando a un gran horno de pan

    Anzej Panzej

    Esloveniaesloveno

    • divertida
    • tradicional

    “Anzej, panzej, peč podrl,”

    Tradicional

  • dos manzanas sonrientes en lo alto de un árbol y un niño que estira los brazos para sacudirlo

    Apple Tree

    Desconocidoinglés

    • divertida
    • tradicional

    “Way up high in the apple tree,”

    Tradicional

  • niños sonrientes dando palmas y haciendo girar las manos

    Aram sam sam

    Marruecosárabe marroquí

    • para bailar
    • divertida

    “A ram sam sam, a ram sam sam,”

    Tradicional

  • una simpática oveja negra junto a tres sacos llenos de lana

    Baa, Baa, Black Sheep

    Reino Unidoinglés

    • divertida
    • tradicional

    “Baa, baa, black sheep, have you any wool?”

    Tradicional

  • una barquita con las velas hinchadas, árboles inclinándose en la orilla

    Barčica

    Esloveniaesloveno

    • divertida
    • tradicional

    “Barčica po morju plava,”

    Tradicional

  • un bichito diminuto reptando hacia una montaña mágica de miel y pasteles

    Biba leze

    Esloveniaesloveno

    • nana
    • tradicional

    “Biba leze, biba gre,”

    Tradicional

  • Ilustración de la canción infantil «Bingo»

    Bingo

    Reino Unidoinglés

    • divertida
    • educativa
    • tradicional

    “There was a farmer had a dog, his name was Bobby Bingo O…”

    Tradicional

  • un alegre mirlo con zapatos nuevos baila una polca con un pequeño herrerillo

    Črni kos

    Esloveniaesloveno

    • para bailar
    • divertida
    • tradicional

    “Pleši, pleši črni kos,”

    Tradicional