
🇸🇮 Songs from Slovenia
Slovenia is the heart of this collection: slovenske otroške pesmi z besedili — Slovenian children’s songs with full lyrics — from playground rounds like “Marko skače” and “Kuža pazi” to bedtime songs and counting rhymes, each with its original besedilo, an English translation, and the story of where it comes from.
Filters
Country
Language







Čin, čin, čin, Drežnica — lyrics and origin
SloveniaSlovenian
“Čin, čin, čin Drežnica, kje so kozice?”








Enkrat je bil en škrat — lyrics and origin
SloveniaSlovenian
“Enkrat, enkrat, enkrat je bil en majhen škrat.”








Kekčeva pesem — lyrics and origin
SloveniaSlovenian
“Jaz pa pojdem in zasejem dobro voljo pri ljudeh.”





















Petelinček je na goro šel — lyrics and origin
SloveniaSlovenian
“Petelinček je na goro šel, kikirikiki,”









Sreča na vrvici — lyrics and origin
SloveniaSlovenian
“Tjaram-da-dam, zlat je ta dan, steci z mano kam.”








A Tisket, A Tasket — lyrics and origin
United StatesEnglish
“A tisket, a tasket, a green and yellow basket.”