BesediloHistorical Bobby Bingo version (1907)
There was a farmer had a dog, His name was Bobby Bingo O. B, I, N, G, O, B, I, N, G, O, B, I, N, G, O, And Bingo was his name O!
#BesediloSupplied modern letter-clapping version
There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, And Bingo was his name-o. There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. (clap)-I-N-G-O, (clap)-I-N-G-O, (clap)-I-N-G-O, And Bingo was his name-o. There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. (clap)-(clap)-N-G-O, (clap)-(clap)-N-G-O, (clap)-(clap)-N-G-O, And Bingo was his name-o. There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. (clap)-(clap)-(clap)-G-O, (clap)-(clap)-(clap)-G-O, (clap)-(clap)-(clap)-G-O, And Bingo was his name-o. There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-O, (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-O, (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-O, And Bingo was his name-o. There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-(clap), (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-(clap), (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-(clap), And Bingo was his name-o.
#Slovenski prevod
Zgodovinska različica (1907)
Kmet je imel psa, ki mu je bilo ime Bingo. B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, In Bingo mu je bilo ime!
#Priložena sodobna različica za razred
Kmet je imel psa, ki mu je bilo ime Bingo. B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, In Bingo mu je bilo ime! Kmet je imel psa, ki mu je bilo ime Bingo. (plosk)-I-N-G-O, (plosk)-I-N-G-O, (plosk)-I-N-G-O, In Bingo mu je bilo ime! Kmet je imel psa, ki mu je bilo ime Bingo. (plosk)-(plosk)-N-G-O, (plosk)-(plosk)-N-G-O, (plosk)-(plosk)-N-G-O, In Bingo mu je bilo ime! Kmet je imel psa, ki mu je bilo ime Bingo. (plosk)-(plosk)-(plosk)-G-O, (plosk)-(plosk)-(plosk)-G-O, (plosk)-(plosk)-(plosk)-G-O, In Bingo mu je bilo ime! Kmet je imel psa, ki mu je bilo ime Bingo. (plosk)-(plosk)-(plosk)-(plosk)-O, (plosk)-(plosk)-(plosk)-(plosk)-O, (plosk)-(plosk)-(plosk)-(plosk)-O, In Bingo mu je bilo ime! Kmet je imel psa, ki mu je bilo ime Bingo. (plosk)-(plosk)-(plosk)-(plosk)-(plosk), (plosk)-(plosk)-(plosk)-(plosk)-(plosk), (plosk)-(plosk)-(plosk)-(plosk)-(plosk), In Bingo mu je bilo ime!
#»Bingo« na kratko
- Država izvora
- 🇬🇧 Združeno kraljestvo
- Jezik
- angleščina
- Avtor besedila
- Ljudska
- Prva omemba
- 1894 (collected variants); 1907 (version used here)
- Primerna za starost
- 2–7
- Razpoloženje
- igriva, poučna, ljudska
- Nazadnje posodobljeno
- 23. avgust 2026
Kako se poje
- Zgodovinsko kitico zapojte enkrat od začetka do konca in ob vsaki črkovani črki ploskajte v enakomernem ritmu.
- Za znano sodobno igro kitico ponavljajte in vsakič še eno črko nadomestite s ploskom, dokler vseh pet črk ne utihne.
Pomen in izvor
»Bingo« je krožil tako kot pesem kot igra, pri čemer so se imena, refreni in pravila od skupnosti do skupnosti spreminjali. Pregled Alice Gomme iz leta 1894 beleži več oblik in opisuje družabno igro, ki je bila povezana z njimi.
Kitica na tej strani je natisnjena v knjigi What Shall We Do Now? iz leta 1907. Tam je pes »Bobby Bingo O«, pet črk pa se zapoje trikrat. Gommina zgodnejša zbirka iz leta 1894 že vsebuje kratke oblike, ki črkujejo teh pet črk; vir iz leta 1907 je koristen, ker dokumentira prav to kitico »Bobby Bingo O« in navodila za rajalno igro ob njej.
Drugi okvir ohranja priloženo stopnjevano igro s ploskanjem: zapojte enkrat, nato pa ob vsaki ponovitvi še eno črko nadomestite s ploskom. Ker stoji ob kitici iz leta 1907 in ne v njej, je obe tradiciji lahko primerjati, ne da bi namigovali, da je bila sodobna igra natisnjena v starejšem viru.
Pogosta vprašanja
- Ali je bilo psu vedno ime Bingo?
- Ne. Tradicionalne različice se razlikujejo, besedilo iz leta 1907 na tej strani pa psa imenuje »Bobby Bingo«. Alice Gomme je sorodne oblike zbrala že leta 1894.
- Ali je ploskanje namesto črk zgodovinsko?
- Izpuščanje po ene dodatne črke in ploskanje je danes najbolj znana razredna igra, vendar ni natisnjeno v viru iz leta 1907, iz katerega izhaja zgodovinsko besedilo.
- Zakaj sta na strani dve različici besedila?
- Prvi okvir ohranja kitico »Bobby Bingo« iz leta 1907. Drugi prikazuje priloženo sodobno igro v šestih krogih, v kateri vsakokrat še eno črko nadomesti plosk.
