Hieß der Hund schon immer Bingo?

Nein. Traditionelle Fassungen unterscheiden sich, und im Text von 1907 auf dieser Seite heißt der Hund „Bobby Bingo“. Alice Gomme hatte verwandte Formen bereits 1894 gesammelt.

Ist das Klatschen anstelle der Buchstaben historisch?

Bei dem heute bekanntesten Unterrichtsspiel wird in jeder Runde ein weiterer Buchstabe durch Klatschen ersetzt. Dieses Muster steht jedoch nicht in der Quelle von 1907, aus der der historische Text stammt.

Warum stehen hier zwei Textfassungen?

Der erste Kasten bewahrt die Strophe „Bobby Bingo“ von 1907. Der zweite zeigt das bereitgestellte moderne Buchstabierspiel mit sechs Runden, in denen jeweils ein weiterer Buchstabe durch Klatschen ersetzt wird.

Vereinigtes Königreich · gesungen auf Englisch

Bingo

„Bingo“ ist ein englischsprachiges Singspiel über den Hund eines Bauern, in vielen Formen überliefert und in dieser Fassung „Bobby Bingo“ 1907 gedruckt.

▶ Auf YouTube ansehen

Öffnet eine YouTube-Suche nach diesem Lied in einem neuen Tab — auf dieser Seite selbst wird nichts abgespielt.

LiedtextHistorical Bobby Bingo version (1907)

There was a farmer had a dog, His name was Bobby Bingo O. B, I, N, G, O, B, I, N, G, O, B, I, N, G, O, And Bingo was his name O!

LiedtextSupplied modern letter-clapping version

There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, And Bingo was his name-o. There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. (clap)-I-N-G-O, (clap)-I-N-G-O, (clap)-I-N-G-O, And Bingo was his name-o. There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. (clap)-(clap)-N-G-O, (clap)-(clap)-N-G-O, (clap)-(clap)-N-G-O, And Bingo was his name-o. There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. (clap)-(clap)-(clap)-G-O, (clap)-(clap)-(clap)-G-O, (clap)-(clap)-(clap)-G-O, And Bingo was his name-o. There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-O, (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-O, (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-O, And Bingo was his name-o. There was a farmer had a dog, And Bingo was his name-o. (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-(clap), (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-(clap), (clap)-(clap)-(clap)-(clap)-(clap), And Bingo was his name-o.

Deutsche Übersetzung

Historische Fassung (1907)

Ein Bauer hatte einen Hund, und Bingo war sein Name-O. B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, Und Bingo war sein Name-O!

Bereitgestellte moderne Unterrichtsfassung

Ein Bauer hatte einen Hund, und Bingo war sein Name-O. B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, Und Bingo war sein Name-O! Ein Bauer hatte einen Hund, und Bingo war sein Name-O. (Klatschen)-I-N-G-O, (Klatschen)-I-N-G-O, (Klatschen)-I-N-G-O, Und Bingo war sein Name-O! Ein Bauer hatte einen Hund, und Bingo war sein Name-O. (Klatschen)-(Klatschen)-N-G-O, (Klatschen)-(Klatschen)-N-G-O, (Klatschen)-(Klatschen)-N-G-O, Und Bingo war sein Name-O! Ein Bauer hatte einen Hund, und Bingo war sein Name-O. (Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-G-O, (Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-G-O, (Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-G-O, Und Bingo war sein Name-O! Ein Bauer hatte einen Hund, und Bingo war sein Name-O. (Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-O, (Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-O, (Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-O, Und Bingo war sein Name-O! Ein Bauer hatte einen Hund, und Bingo war sein Name-O. (Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen), (Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen), (Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen)-(Klatschen), Und Bingo war sein Name-O!

Herkunftsland: 🇬🇧 Vereinigtes Königreich
Gesungen auf: Englisch
Text von: Traditionell
Erstmals belegt: 1894 (collected variants); 1907 (version used here)
Empfohlenes Alter: 2–7
Stimmung: verspielt, Lernlied, traditionell
Zuletzt aktualisiert: 23. August 2026

So wird es gesungen

Singt die historische Strophe einmal durch und klatscht bei jedem buchstabierten Buchstaben einen gleichmäßigen Takt.
Für das bekannte moderne Spiel wiederholt die Strophe und ersetzt jedes Mal einen weiteren Buchstaben durch ein Klatschen, bis alle fünf Buchstaben stumm sind.

Bedeutung und Herkunft

„Bingo“ ist sowohl als Lied als auch als Spiel in Umlauf gewesen, wobei Namen, Refrains und Regeln von Gemeinschaft zu Gemeinschaft wechselten. Die Sammlung von Alice Gomme aus dem Jahr 1894 verzeichnet mehrere Formen und beschreibt das gesellige Spiel, das dazugehörte.

Die Strophe auf dieser Seite ist im Buch What Shall We Do Now? von 1907 abgedruckt. Dort heißt der Hund „Bobby Bingo O“, und die fünf Buchstaben werden dreimal gesungen. Gommes frühere Sammlung von 1894 enthält bereits kurze Formen, die die fünf Buchstaben buchstabieren; die Quelle von 1907 ist nützlich, weil sie genau diese Strophe „Bobby Bingo O“ und die Anweisungen zum Kreisspiel belegt.

Der zweite Kasten bewahrt das bereitgestellte, fortschreitende Klatschspiel: einmal singen, dann bei jeder Wiederholung einen weiteren Buchstaben durch ein Klatschen ersetzen. Dass es neben der Strophe von 1907 steht und nicht in ihr, macht die beiden Traditionen leicht vergleichbar, ohne zu unterstellen, das moderne Spiel sei in der älteren Quelle abgedruckt gewesen.

Häufige Fragen

Hieß der Hund schon immer Bingo?: Nein. Traditionelle Fassungen unterscheiden sich, und im Text von 1907 auf dieser Seite heißt der Hund „Bobby Bingo“. Alice Gomme hatte verwandte Formen bereits 1894 gesammelt.
Ist das Klatschen anstelle der Buchstaben historisch?: Bei dem heute bekanntesten Unterrichtsspiel wird in jeder Runde ein weiterer Buchstabe durch Klatschen ersetzt. Dieses Muster steht jedoch nicht in der Quelle von 1907, aus der der historische Text stammt.
Warum stehen hier zwei Textfassungen?: Der erste Kasten bewahrt die Strophe „Bobby Bingo“ von 1907. Der zweite zeigt das bereitgestellte moderne Buchstabierspiel mit sechs Runden, in denen jeweils ein weiterer Buchstabe durch Klatschen ersetzt wird.