Besedilo
Hickety pickety bumblebee, Can you sing your name for me?
#(One child) My name is … (All together) Your name is …
#Slovenski prevod
Hickety pickety bumblebee, mi lahko zapoješ svoje ime?
#(En otrok) Ime mi je … (Vsi skupaj) Ime ti je …
#»Hickety Pickety Bumblebee« na kratko
- Država izvora
- 🌐 Neznano
- Jezik
- angleščina
- Avtor besedila
- Ljudska
- Prva omemba
- avtor, datum in dežela v pregledanih virih niso dokumentirani
- Primerna za starost
- 2–7
- Razpoloženje
- igriva, ljudska
- Nazadnje posodobljeno
- 27. avgust 2026
Kako se poje
- Zapojte »Hickety pickety bumblebee, can you sing your name for me?« in pokažite na enega otroka.
- Otrok zapoje »My name is …«; vsa skupina zapoje nazaj »Your name is …«.
- Nadaljujte z naslednjim otrokom, dokler niso vsi na vrsti; napev ima le tri tone, zato ga lahko sam zapoje tudi najbolj sramežljiv.
Pomen in izvor
To je igra z imeni, preoblečena v pesmico, in v razredih je stalnica iz zelo praktičnega razloga: nauči vas imena vseh. Skupina zapoje brenčeči uvod — Hickety pickety bumblebee, can you sing your name for me? — in povabi enega otroka, naj zapoje svoje ime; otrok zapoje My name is …, vsa skupina pa mu ga takoj zapoje nazaj, Your name is …, preden čmrlj odbrenči k naslednjemu.
Pod zabavo se skriva tiho učenje. Petje vsakega imena nazaj novi skupini pomaga, da se poveže in si zapomni drug drugega, in ker mora vsak otrok sam zapeti kratko frazo na napev iz samo treh tonov, učitelji glasbe z njo vadijo solistično petje in zadevanje višine tona. Avtor ni zabeležen: oba pregledana vira jo imenujeta preprosto ljudska pesem, ne navajata datuma ali dežele in omenjata, da jo pojejo tudi kot »Hickety Tickety Bumblebee«. Podajajo si jo učitelji in vodje otroških skupin in je zanesljivo eden najprijaznejših načinov, kako skupaj začeti leto.
Pogosta vprašanja
- Kako se igra »Hickety Pickety Bumblebee«?
- Kot igra z imeni po načelu klica in odgovora. Skupina zapoje uvodni verz in prosi enega otroka, naj zapoje svoje ime; otrok zapoje »My name is …«, vsi pa zapojejo nazaj »Your name is …«. Nato čmrlj odbrenči k naslednjemu otroku, dokler ni imenovan ves krog.
- Za kaj je »Hickety Pickety Bumblebee« dobra?
- Za učenje imen in za samostojno petje. Uporabljajo jo v šolah, pri skavtih in v drugih otroških skupinah, da se vsi naučijo vseh imen, učitelji glasbe pa z njo vadijo solistično petje in zadevanje višine tona, saj vsak otrok sam zapoje kratko frazo na preprost napev iz treh tonov (mi, so, la).
- Kdo je napisal »Hickety Pickety Bumblebee«?
- Avtor ni zabeležen. Oba pregledana vira jo opisujeta kot ljudsko pesem in ne navajata ne avtorja ne datuma ne dežele, zato ta stran njen izvor pušča neznan. Pojejo jo tudi kot »Hickety Tickety Bumblebee«, sicer z istimi besedami.
