Besedilo
Izidor ovčice pasel, lepo žvižgal, lepo pel, cingel cing cingel cingel cong, cingel cing cingel cingel cong, cingel cing cingel cingel cong, cingel cing cong.
#Ko ovčice je zapustil, stopil je v vojaški stan, cingel ...
#»Izidor ovčice pasel« na kratko
- Država izvora
- 🇸🇮 Slovenija
- Jezik
- slovenščina
- Avtor besedila
- Ljudska
- Prva omemba
- slovenska ljudska pesem; avtor neznan
- Primerna za starost
- 2–7
- Razpoloženje
- igriva, ljudska
- Nazadnje posodobljeno
- 25. julij 2026
Pomen in izvor
Ta nežna ljudska pesem se začne kot podoba popolnega pastirskega jutra: deček Izidor je zunaj s svojimi ovčicami, žvižga in poje, zvončki črede pa zvenkljajo z njim. To zvenkljanje je zapisano kar v pesem samo kot dolg zveneči pripev — cingel cing, cingel cingel cong —, ki ga otroci radi razvlečejo, da vse skupaj zazveni kot pobočje, polno zvončkov.
Potem pa pesem tiho odraste. Ko Izidor ovčice zapusti, stopi v vojaški stan — drobno opozorilo, skrito v otroški pesmi, da bo pastirček nekoč postal mož in odšel. Je ljudska pesem brez znanega avtorja, ohranjena po posluhu iz roda v rod, in njena mešanica sončnih zvončkov ter rahle note slovesa je čisto v značaju starih pesmi s podeželja, ki le redko dolgo ostanejo povsem brezskrbne.
Pogosta vprašanja
- O čem govori pesem »Izidor ovčice pasel«?
- O pastirčku Izidorju. Pase svoje ovčice ter ob tem lepo žvižga in poje, zvončki pa zvenkljajo — »cingel cing, cingel cingel cong« —; ko pozneje ovčice zapusti, stopi v vojaški stan. Pesem se iz mirne pastirske podobe prevesi v odraščanje in odhod.
- Kaj pomeni del s »cingel cing«?
- To je zvok zvončkov, ki jih nosijo ovčice, spremenjen v zveneči pripev. Prepevanje zvončkov je polovica užitka pri tej pesmi in otroci imajo dolgo zvenečo vrstico zelo radi.
- Od kod je pesem »Izidor ovčice pasel«?
- Je slovenska ljudska pesem brez znanega avtorja in domač, trdno zasidran del slovenskega izročila otroških pesmi.
