niños con ropa de distintos colores; los de rojo saltan de pie

Desconocido · cantada en inglés

If You're Wearing Red Today

«If You're Wearing Red Today» es un juego de colores en grupo: los niños que llevan el color nombrado se ponen de pie y gritan «Hoo-ray!», y luego se repite con cada color.

▶ Ver en YouTube

Abre en una pestaña nueva una búsqueda de esta canción en YouTube — nada se reproduce dentro de esta página.

Letra

If you're wearing red today, Red today, red today, If you're wearing red today, Stand up and say "Hoo-ray!"

#

(Repeat for other colors.)

#

Traducción al español

Si hoy llevas algo rojo, rojo hoy, rojo hoy, si hoy llevas algo rojo, ¡levántate y di «hurra»!

#

(Se repite con los demás colores.)

#

If You're Wearing Red Today de un vistazo

País de origen
🌐 Desconocido
Se canta en
inglés
Letra de
Tradicional
Primera constancia
canción tradicional de colores; autor desconocido
Edad recomendada
2–7
Estado de ánimo
divertida, tradicional
Última actualización
27 de agosto de 2026

Cómo se canta

  1. Nombra un color; cada niño que lo lleve se pone de pie y grita «Hoo-ray!»
  2. Repite cada vez con un color nuevo hasta que todos hayan tenido su turno.

Significado y origen

Es un juego de reconocer colores con vítor incorporado. El grupo canta sobre un color cada vez —if you’re wearing red today … stand up and say «Hoo-ray!»— y cada niño vestido de ese color salta y grita, antes de que la canción pase al color siguiente. En unas cuantas rondas, todos en la sala han tenido su turno de saltar, que es justamente la gracia.

No tiene autor fijo, y la única colección que la recoge no da fecha, país ni melodía, así que esta página no adivina ninguno de ellos: es una canción de aula, adaptable sin fin a los colores (o la ropa, o los gestos) que quiera la maestra. Debajo de la diversión hace algo genuinamente útil: pide a cada niño comparar su propia ropa con el color nombrado y responder a la señal, convirtiendo el aprendizaje de los colores en un juego de saltar en el momento justo.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se juega a «If You're Wearing Red Today»?
Como un juego de colores. El grupo canta sobre un color —digamos el rojo— y cada niño que lleva ese color se pone de pie y grita «Hoo-ray!». Luego se empieza de nuevo con otro color, de modo que en varias rondas todos los niños llegan a saltar.
¿Qué enseña «If You're Wearing Red Today»?
A reconocer colores y estar atento a una señal. Los niños tienen que comparar su propia ropa con el color nombrado y responder en el momento justo, lo que la convierte en una forma divertida y activa de practicar los colores.
¿Quién escribió «If You're Wearing Red Today»?
No consta ningún autor. La única fuente consultada no da autor, fecha, país ni melodía, así que esta página deja su origen como desconocido. Es una canción de colores para el aula, que se adapta libremente con los colores (y gestos) que el grupo prefiera.

Fuentes