Letra
Five little ladybugs climbing up a door, One flew away then there were four.
#Four little ladybugs sitting on a tree, One flew away then there were three.
#Three little ladybugs landed on a shoe, One flew away then there were two.
#Two little ladybugs looking for some fun, One flew away and then there was one.
#One little ladybug sitting in the sun, She flew away and then there were none.
#Traducción al español
Cinco mariquitas pequeñas trepan por una puerta, una salió volando y quedaron cuatro.
#Cuatro mariquitas pequeñas sentadas en un árbol, una salió volando y quedaron tres.
#Tres mariquitas pequeñas se posaron en un zapato, una salió volando y quedaron dos.
#Dos mariquitas pequeñas buscando diversión, una salió volando y quedó una.
#Una mariquita pequeña sentada al sol, salió volando y no quedó ninguna.
#Five Little Ladybugs de un vistazo
- País de origen
- 🌐 Desconocido
- Se canta en
- inglés
- Letra de
- Tradicional
- Primera constancia
- origen no documentado; texto según una versión enviada a un sitio web para maestros de preescolar
- Edad recomendada
- 2–7
- Estado de ánimo
- divertida, tradicional, para contar
- Última actualización
- 27 de agosto de 2026
Cómo se canta
- Levanta cinco dedos: son las cinco mariquitas.
- En cada «one flew away», haz que un dedo salga revoloteando como una mariquita que alza el vuelo.
- Contad cada vez cuántas quedan, hasta que no quede ninguna.
Significado y origen
Esta es una de toda una familia de rimas de contar de «five little …», y funciona con la misma magia infalible: se empieza con cinco y se quita una en cada estrofa hasta que no queda ninguna. Cinco mariquitas trepan por una puerta, se sientan en un árbol, se posan en un zapato, buscan diversión y toman el sol, y una a una salen volando — cinco, cuatro, tres, dos, una, ninguna —, cada vuelo bien emparejado con su rima.
Su utilidad está en la cuenta atrás. Sobre cinco dedos, de los que uno sale revoloteando cada vez, un niño pequeño puede ver cómo ocurre «una menos» y decir cuántas quedan: la introducción más suave posible a la resta. No consta ningún autor ni país de origen — nuestra fuente, un sitio web para maestros de preescolar, la publica como aportación de una lectora sin ninguna historia — y es una de las muchas canciones intercambiables de «five little» que las escuelas adaptan con libertad; pero ese conteo constante que va desapareciendo es lo que la mantiene como favorita del aula.
Preguntas frecuentes
- ¿De qué trata «Five Little Ladybugs»?
- De cinco mariquitas que se van volando una tras otra — trepan por una puerta, se sientan en un árbol, se posan en un zapato — hasta que, vuelo a vuelo, no queda ninguna. Es una sencilla rima de cuenta atrás, un primer sabor de la resta.
- ¿Qué enseña «Five Little Ladybugs»?
- A contar hacia atrás y a entender «una menos». Cada vez que una mariquita sale volando, los niños quitan una de la cuenta y dicen cuántas quedan, lo que hace muy fácil ver la idea de quitar.
- ¿Quién escribió «Five Little Ladybugs»?
- No consta ningún autor, ni está documentado un país de origen. El texto de esta página sigue una versión enviada al sitio para maestros Preschool Education (firmada solo como «Julie»), que no da ninguna historia; es una de las muchas rimas de «five little …» que las escuelas infantiles transmiten y adaptan.
